Regardless in french: indépendamment
Regardless of the circumstances in french: quelles que soient les circonstances